Ljubljana, 6. junija (STA) – Zavod Dežela Kranjska se je lotil izdaje slovenskega prevoda celotne Slave vojvodine Kranjske, znamenitega dela polihistorja Janeza Vajkarda Valvasorja. Prevajanje je zaupal Božidarju, Doris in Primožu Debenjaku. Prve tri knjige so že izšle, četrta izide jeseni, peti zvezek pa načrtujejo oktobra prihodnje leto. Prevajanje Slave vojvodine kranjske je, kot je [...]
Arhiv 6. junij, 2012
Pretežno pesniško obarvana bera v zbirkah Aleph in Lambda
6. junij, 2012 | objavljeno v Slovenija
Ljubljana, 6. junija (STA) – V zbirki Aleph Centra za slovensko književnost sta izšla pesniška prvenca Trpljenje mlade Hane Katje Gorečan in Čezse polzeči Uroša Praha ter najnovejša pesniška zbirka Petra Semoliča Noč sredi dneva. Zbirka Lambda, ki izhaja pod okriljem društva Škuc, pa med drugim prinaša že 17. pesniško zbirko Cirila Berglesa Med angeli [...]
Nagrada princa Asturije za literaturo v roke Philipa Rotha
6. junij, 2012 | objavljeno v Svet
Madrid, 6. junija (STA) – Letošnjo nagrado princa Asturije za umetnost bo prejel ameriški pisatelj Philip Roth, ki velja za enega ključnih sodobnih literatov. Nagrado v vrednosti 50.000 evrov si je prislužil za opus, ki ga določa kompleksna realnost, opisna z različnih zornih kotov, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Nagrado, ki jo podeljujejo v mestu [...]
V okviru EPK dogodka Uf, Industrija tudi Talumova razstava
6. junij, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Kidričevo, 6. junija (STA) – Pokrajinski muzej Ptuj-Ormož se je skupaj s kidričevsko tovarno Talum vključil v projekt Uf, Industrija, s katerim bodo partnerska mesta v sklopu Evropske prestolnice kulture (EPK) predstavila razvoj svojih pomembnih industrijskih podjetij. Razstavo v Kidričevem, ki so jo uredili Aleš Arih, Nevenka Korpič in Darko Ferlinc, bodo odprli 14. junija. [...]
Na Umetnostnem inštitutu v Chicagu retrospektiva Royja Lichtensteina
6. junij, 2012 | objavljeno v Svet
Chicago, 6. junija (STA) – Na Umetnostnem inštitutu v Chicagu so skoraj 15 let po umetnikovi smrti pripravili retrospektivo ameriškega mojstra pop arta Royja Lichtensteina (1923-1997). Na njej so predstavljena tako njegova znamenita dela iz 60. let minulega stoletja, za katera je navdih našel v stripih in reklamah, kot dela iz 90. let, ki jih [...]
Junija v okviru EPK mesec nemške kulture
6. junij, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Maribor, 6. junija (STA) – V Vetrinjskem dvoru se bo ob 17. uri z odprtjem razstav plakatov Primer za literaturo in Svetovi pravljic začel mesec nemške kulture v okviru projekta Kulturnih ambasad Maribora 2012 – Evropske prestolnice kulture (EPK). Organizatorji obljubljajo program, poln vizualnih, glasbenih, literarnih in okoljevarstvenih doživetij. Razstava plakatov Primer za literaturo predstavlja [...]
Cissy Houston piše biografijo hčere Whitney Houston
6. junij, 2012 | objavljeno v Svet
New York, 6. junija (STA) – Mati pokojne pevke Whitney Houston, priznana izvajalka gospela in soula Cissy Houston, se je odločila, da bo hčerino uspešno, a ganljivo življenjsko zgodbo prelila v knjigo. Biografija, ki še nima naslova, bo pod okriljem priznane ameriške založbe HarperCollins izšla predvidoma februarja prihodnje leto, je poročala ameriška tiskovna agencija AP. [...]
Translation of Valvasor’s Monumental Work Completed
6. junij, 2012 | objavljeno v Slovenia
Ljubljana, 6. June (STA) – The mega project to translate “The Glory of the Duchy Of Carniola”, a 15-volume encyclopaedia by the 17th century scholar Janez Vajkard Valvasor, into Slovenian has been completed. The final book is to come out next year. The first three in a series of five books have already been published, [...]
Napredanje o naprednem
6. junij, 2012 | objavljeno v Jezikovni kotiček
Neposredni in polemični bomo; privoščimo si malo jezikovne telovadbe. Izhodišče bo 11. jezikovni kotiček Tomaža Švaglja v Delu. Ker ne vem, ali boste vsi kliknili povezavo, navajam obsežnejši del besedila, ki se mi zdi potreben nadaljnje razprave: »/P/ridevnik napreden je primeren za opis oseb, idej in držav z vidika družbeno-gospodarske razvitosti. Napreden je denimo človek, [...]
Predsednik NSK Miran Zupanič: Ne želim si sistemskega urejanja te vlade
6. junij, 2012 | objavljeno v Intervju
pogovarjala se je Tatjana Zemljič Kultura je po nastopu vlade Janeza Janše doživela vrsto ukrepov. Ti so razburili kulturnike, ki večinoma menijo, da bi bilo področje potrebno urediti sistemsko. Vendar pa si, kot je za STA povedal režiser in predsednik Nacionalnega sveta za kulturo Miran Zupanič, glede na to, kar je pokazala v prvih mesecih, [...]
Nalagam ...
