Festival Literature sveta – Fabula 2012 je nocoj v Cankarjevem domu gostil finsko avtorico Leeno Krohn. Večina besed je bila namenjenih romanu Slepo okno, njenemu prvem delu, prevedenemu v slovenščino. Nasploh pa je kot svoj umetniški credo izpostavila načelo Hansa Christiana Andersena: Pisatelj naj bo kratek, jedrnat in naj uporablja bogat jezik. Prevajalka romana Slepo [...]
Arhiv februar, 2012
Leena Krohn na Fabuli: Pisatelj naj bo jedrnat in jezikovno bogat
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenija
V CD bodo, če bo potrebno, program krčili v drugi polovici leta
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenija
Svet Cankarjevega doma (CD) je na današnji seji sprejel program in finančni načrt CD za leto 2012. V njem so načrtovana sredstva ministrstva za kulturo za programske stroške v podobni višini kot lani. Glede na višino odobrenih sredstev pa bodo, če bo treba, program po besedah generalnega direktorja CD Mitje Rotovnika krčili v drugi polovici [...]
Israeli Author Amos Oz to Visit Ljubljana and Maribor
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenia
Israeli author Amos Oz will visit Slovenia on 11 and 12 March to launch the Slovenian translation of his novel “A Tale of Love and Darkness” in the Maribor Synagogue and Ljubljana’s Cankarjev dom culture centre. Oz, who is considered a Nobel Prize candidate, has been active in the Middle-East peace process for 60 years. [...]
Izšla knjiga Pinterjevih portretov umetnikov, predstavljenih tudi na razstavi
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenija
V Cankarjevem domu so pred večernim odprtjem razstave Tihomirja Pinterja Portreti slovenskih likovnih umetnikov predstavili knjigo Pinterja in Aleksandra Bassina Atelje in umetniki. V njej je predstavljenih 99 likovnih umetnikov predvsem mlajše in srednje generacije, ki jih je Pinter fotografiral pri njihovem ustvarjanju. Knjiga je tretje skupno Pinterjevo in Bassinovo delo, ki nadaljuje prikaz likovnih [...]
V Mariboru in Ljubljani gostovanje izraelskega literata Amosa Oza
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenija
V Ljubljani in Mariboru se bo 11. in 12. marca mudil izraelski intelektualec, romanopisec in esejist Amos Oz. Ob izidu prevoda romana Zgodba o ljubezni in temnini ter nastajanju antologije hebrejske književnosti bo Oz, ki velja za kandidata za Nobelovo nagrado, nastopil na literarnih večerih v mariborski Sinagogi in v Cankarjevem domu. Oz v svojem [...]
Kremerata Baltica Featuring Maisky Playing in Maribor Tonight
29. februar, 2012 | objavljeno v Slovenia
Chamber orchestra Kremerata Baltica, consisting of young musicians from Baltic countries, will play on Wednesday evening at the Maribor Union hall, featuring one of the best violoncellists of the modern age, soloist Mischa Maisky. Created in 1997 by renowned Latvian violinist Gidon Kremer, the orchestra will take the audience on a journey through Italian music [...]
Med dvema ognjema
29. februar, 2012 | Avtor: Marko Stabej | objavljeno v Jezikovni kotiček
Neka zdravnica specialistka me je pred kratkim po elektronski pošti povprašala za jezikovni nasvet. Pri pripravi besedila, v katerem opredeljujejo delo medicinske sestre ob zdravniku, jo je zanimalo, »kateri izraz bi najbolje označeval delo (funkcijo) medicinske sestre ob zdravniku. Ali mu pomaga, nudi podporo, sodeluje z njim, mu asistira?« Vsak izraz da ima svoje zagovornike [...]
Renata Zamida: Postalo je “trendi” priti na literarni večer
29. februar, 2012 | Avtor: Renata Zamida | objavljeno v Reaktor
Od leta 2010, ko je festival Literature sveta – Fabula postal festival, ki je zaznamoval Ljubljano kot Svetovno prestolnico knjige, so se na povabila začeli odzivati res vrhunski literati. Tako je že v letu, ko je bila Ljubljana nosilka laskavega Unescovega naziva, mesto obiskala Herta Müller, takratna aktualna Nobelova nagrajenka. Sedaj se iz leta v [...]
Polona Potrč za STA: Želim si naslednika, ki bo znal potegniti tisto najlepše iz človeka
29. februar, 2012 | objavljeno v Intervju
Fotoatelje Potrč v centru Ljubljane je po 70 letih zaprl svoja vrata. Polona Potrč, ki je za očetom Stanetom nadaljevala obrt, se je zaradi denacionalizacije, ki je zajela prostor, odločila, da blagovno znamko Fotoatelje Potrč proda, nasledniku ponuja tudi mentorstvo. Upa, da bo našla nekoga, “ki bo znal potegniti tisto najlepše iz človeka”. Fotoatelje Potrč [...]
V Mariboru premiera kultnega filma Metropolis ob spremljavi simfonikov
29. februar, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Maribor kot Evropska prestolnica kulture (EPK) bo danes gostil slovensko premiero digitalno restavrirane kopije filma Metropolis iz leta 1927. Z originalno partituro Gottfrieda Huppertza bo projekcijo v živo spremljal 60-članski Simfonični orkester SNG Maribor pod taktirko Roberta Israela, enega največjih strokovnjakov za spremljavo nemih filmov. Kultni nemi film je režiral avstrijsko-ameriški režiser Fritz Lang. Scenarij [...]

