Na nocojšnji slovesnosti na Trgu Leona Štuklja, s katero se je v Mariboru tudi uradno pričela Evropska prestolnica kulture (EPK), se je kljub nizkim temperaturam zbralo več tisoč ljudi, med njimi tudi številni znani obrazi. Množica je napolnila pred kratkim prenovljeni Trg Leona Štuklja, številni pa so prireditev spremljali še na zaslonu na sosednjem Trgu [...]
Arhiv 14. januar, 2012
Culture Capital Project Inaugurated
14. januar, 2012 | objavljeno v European Capital of Culture 2012
The European Capital of Culture, the biggest cultural project in Slovenia’s history, was inaugurated on Saturday night in Maribor with a ceremony showcasing the six partner cities in the project and a cultural programme featuring some of Slovenia’s biggest names in music and theatre. “We are witness tonight to a moment with which Maribor is [...]
V Mariboru so se skupaj zavrteli v EPK
14. januar, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Z otvoritveno slovesnostjo na trgu Leona Štuklja se je nocoj v Mariboru tudi uradno začela Evropska prestolnica kulture (EPK) 2012. Rdeča nit prireditve, ki je potekala pod sloganom Zavrtimo skupaj človeka v sebi!, je bilo potovanje otroka in svetlobe skozi partnerska mesta. Potovanje je doseglo vrhunec z otrokovim prihodom v Maribor. Slavnostni govornik na prireditvi [...]
Guide on Maribor as European Culture Capital Published
14. januar, 2012 | objavljeno v European Capital of Culture 2012
A tourist guide “Maribor 2012, European Capital of Culture” has been published in an effort to present Slovenia’s second largest city from an architectural and historical point of view. The publication also includes a guide to this year’s most important cultural events. Written by artist Primož Premzl and art historian Jože Curk, the book features [...]
Organisers Say Culture Capital Mosaic of Big and Small Stories
14. januar, 2012 | objavljeno v European Capital of Culture 2012
The European Capital of Culture is a mosaic of small and big stories, in which citizens as well as visitors to Maribor and its partner cities play an important role, Suzana Žilič Fišer, the head of Maribor 2012 and programming director Mitja Čander said at a press conference ahead of the opening ceremony on Saturday. [...]
EPK mozaik majhnih in velikih zgodb
14. januar, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Evropska prestolnica kulture (EPK) je mozaik majhnih in velikih zgodb, v katerem igrajo pomembno vlogo tudi meščani in vsi ostali, ki prihajajo v Maribor in partnerska mesta, sta danes pred uradno slovesnostjo ob začetku EPK poudarila tako generalna direktorica zavoda Maribor 2012 Suzana Žilič Fišer kot programski vodja projekta Mitja Čander. “Prebudili smo se v [...]
Izšel vodnik po mestu Maribor 2012, Evropska prestolnica kulture
14. januar, 2012 | objavljeno v EPK 2012
Pod okriljem Umetniškega kabineta Primoža Premzla je izšel vodnik po mestu Maribor 2012, Evropska prestolnica kulture, ki domačim in tujim turistom predstavila mesto z arhitekturnega in zgodovinskega vidika. Vodnik vsebuje tudi predstavitev najpomembnejših kulturnih prireditev v tem letu. Knjižico, ki sta jo napisala Premzl in Jože Curk, zaokrožajo časovna preglednica Mesto nekoč in danes s [...]
Slavoj Žižek: Če želimo spremembo, pustimo, da vse v miru propade
14. januar, 2012 | objavljeno v Slovenija
V Slovenski kinoteki se je v petek s predavanjema filozofov Slavoja Žižka in Roberta Pfallerja sklenil mednarodni simpozij filmske teorije, Jesenska filmska šola. Žižek je ob seriji “The Wire” (Žica) med drugim premislil vprašanji etičnega obupa in možnost sprememb družbe, Pfaller pa je očrtal filozofske lekcije serije Seks v mestu. Žižek je za izhodišče vzel [...]
Premiera Črnih mask: Nova priložnost za odrsko življenje
14. januar, 2012 | objavljeno v Slovenija
V okviru Evropske prestolnice kulture (EPK) v Mariboru bodo v nedeljo obudili k življenju opero Črne maske, biser primorskega skladatelja Marija Kogoja, slovenskega glasbenega ekspresionizma in domače operne tradicije nasploh. V spremenjenih razmerah in revidirani različici je dobila novo priložnost, da se predstavi Evropi in svetu. Črne maske so edino glasbenogledališko delo Marija Kogoja (1892-1956), [...]
Maribor Cinema Hosting Pop-Up Film Festival
14. januar, 2012 | objavljeno v Slovenia
The Maribor-based Udarnik cinema will on Saturday screen short films from the programme of the world’s biggest festival of pop-up film. The festival, called Future Shorts, is taking place in more than 55 countries and 140 cities around the globe. As films are always screened in multiple cities at the same time, the films shown [...]

